Ця пропозиція без дієслова: ¡Buena suerte!
Воно виглядає як пропозиція. Воно функціонує як пропозиція. Але граматично у ньому відсутня «двигун».
Дієслово є ядром присудка. Без нього немає присудка. Без присудка немає місця для граматичного підлягає. Ці конструкції за промовчанням є безособовими. Вони просто є. Їх не можна розділити на дві частини, тому що обидві частини відсутні.
Вони існують власними силами. Зазвичай це вигуки. Або стійкі вирази. Наприклад, ¡Hola! і Buenas noches.
Чому “unimembre” – це неправильний термін
Термін oración unimembre (відносна пропозиція) всюди. Вчителі використовують його. Він використовується у підручниках. Я завмер у здивуванні.
Однак технічно це не так.
Для того щоб зробити пропозицію, потрібне дієслово. Крапка. Ці структури його немає. Строго кажучи, це “unimembre enunciados” (односкладові висловлювання).
У будь-якому випадку, ми завжди використовуємо bun. Чому? Тому що так легко викладати. Це добре вписується у цю категорію. Однак майте на увазі цю різницю. Це важливо для вивчення того, як працюють мови.
Поширені приклади у повсякденному мовленні
Я використовую їх щодня. Можливо, ви просто не звертали на них уваги. Це найшвидші удари. Соціальне мастило. Різкі команди.
- ¡A la cama!
- Hasta mañana
- ¿Qué tal?
- ¡A la cama! Ми фарбуємося! **
- Gracias por todo
- No?
- ¡Oiga!
- Bienvenidos
- ¡A la cama! Щасливого Нового року!**
- Así de repente
Помічаєте закономірність? Немає підлягає. Немає відмінних дієслів. Лише намір.
Порівняння зі стандартними виразами
Щоб зрозуміти, що вони є, подивіться, чим вони «дійсно» не є.
Порівняйте їх із двоскладовими пропозиціями.
Двоскладова пропозиція має дві окремі частини.
1. Підлягає : Хто або що робить дію
2. Сказане : Що робиться
Те, що підлягає, може бути явним. Juan come fruta. (Хуан їсть фрукти.)
Воно також може бути прихованим (латентним). * [L] Їсть фрукти. *
Дієслово will (буде) створює присудок. Слово Juan (Хуан) є метою. Складається із 2 частин. Точний поділ.
Односкладовий вислів відкидає цю бінарність. Вони цілісні. Це означає, що робота виконується ними самими.
Чому це важливо для тих, хто вивчає
Ви можете подумати, що граматика – це просто правила заради правил. Це негаразд.
Розуміння відмінностей допоможе вам аналізувати свій тон мови.
Двоскладові пропозиції повідомляють про факти. Я втомився. *
Односкладові висловлювання висловлюють стан чи реакції. Стомився. *
Останні примітивніші. Вони будуть незабаром. Без буферизації підлягає і дієслова.
Комбінування цих структур змінює ритм мови іспанською та іншими мовами. Це змінює вагу слів.
Використовуйте довгу форму, коли потрібна точність. Якщо вам потрібна швидкість, використовуйте коротку форму.
Але завжди знайте, яку саме ви використовуєте.
тому що* Коли я спробував це, я знайшов гарячу тему у Удачі!